1960 - Edizione Canesi, Chitarrella Mediatore e Tressette, Tressette Lucchino, Scopone
Eccoci al Novembre 1960, due editori, Canesi a Roma e Moneta a Milano, decidono di stampare (il primo) e ristampare (il secondo) quanto già proposto da Chiurazzi nel 1866, aggiungendovi lo Scopone ed altri giochi.
Canesi aggiunge il Tressette Lucchino e così come è composto il Frontespizio sembra proprio che sia stato Chiurazzi a tradurre in napoletano anche il falso manoscritto di Chitarrella sullo Scopone, così non è, il manoscritto è una produzione dell'inizio del secolo, ma così sembra intendere l'Editore.
Essendo questo libro piuttosto recente non abbiamo creato un documento .pdf da scaricare è necessario accontentarsi della Copertina, del Frontespizio e dell'Indice.
Il Frontespizio della Edizione Canesi 1960 | L'Indice della Edizione Canesi 1960 |
Il libro è impreziosito dalla Prefazione di Alberto Consiglio che parla diffusamente di Luigi Chiurazzi avvalorando la tesi della sua traduzione riguardo al Chitarrella scoponistico.
Il Tressette Lucchino è una variante del Tressette a chiamare: la chiamata è obbligatoria; tra le combinazioni che si possono accusare ci sono i 3 Sette.
Nelle Note viene riportata la Prefazione originale di Chiurazzi del 1866, compresa la Preghiera del soldato.
Per la somiglianza al testo Moneta l'abbiamo incluso anche tra i Libri dello Scopone.
Titolo Completo
Chitarrella
Mediatore e Tressette
Tressette Lucchino
Scopone
Editore: | Edizioni Moderne Canesi |
Luogo pubblicazione: | Roma |
Anno pubblicazione: | 1960 |
Dimensione (cm.): | 12.5 x 21.0 cm. (circa) |
Pagine: | 122+1 |
Lingua: |
latino, napoletano ed italiano per Mediatore e Tressette e Scopone, italiano per Il Tressette Lucchino |
Note: | Prefazione di Alberto Consiglio, Note che riproducono la Prefazione del Chiurazzi 1866 |